$('document').ready(function(){	

	$('#menuServizi2 li').each(function(){
		var left = $(this).children().css('left');
		$(this).hover(
			function(){
				$(this).children().eq(0).animate({left:'-10px'},300);
				$(this).css({backgroundColor:'#61A327'});
			},
			function(){
				$(this).children().eq(0).animate({left:'0px'},300);
				$(this).css({backgroundColor:'#fff'});
			}
		);
	});

});